7.8 C
Sterling Heights
16/11/2026, 19:07
spot_imgspot_imgspot_imgspot_img

Artikuj te tjere nga Autori

Kënga nacionaliste serbe “Oj Kosovo, Kosovo” në Forumin e Zgjerimit të BE-së në Bruksel, reagojnë institucionet e Kosovës: Marta Kos shpreh keqardhje për zgjedhjen e muzikantëve

spot_imgspot_imgspot_imgspot_img
BallinaAktualitetKënga nacionaliste serbe “Oj Kosovo, Kosovo” në Forumin e Zgjerimit të BE-së...

Kënga nacionaliste serbe “Oj Kosovo, Kosovo” në Forumin e Zgjerimit të BE-së në Bruksel, reagojnë institucionet e Kosovës: Marta Kos shpreh keqardhje për zgjedhjen e muzikantëve

Një aktivitet zyrtar i Bashkimit Evropian, i organizuar për të promovuar bashkëpunimin dhe integrimin e vendeve të rajonit, është shoqëruar me një incident që ka shkaktuar reagime të forta në Kosovë. Gjatë koncertit të hapjes së Forumit të Zgjerimit të Bashkimit Evropian në Bruksel, më 15 Nëntor, u interpretua melodia e këngës serbe “Oj Kosovo, Kosovo”, një kompozim me përmbajtje nacionaliste që lidhet me pretendimet serbe mbi Kosovën.

Koncerti, i titulluar “Melodies of Unity”, ishte pjesë e aktiviteteve paraprake të Forumit të Zgjerimit, të organizuar nga Komisioni Evropian. Melodia u interpretua nga muzikantët e grupit slloven Marko Hatlak & Kapobanda, në kuadër të një programi që synonte të prezantonte muzikë nga vendet e rajonit.

Megjithatë, zgjedhja e kësaj kënge për të përfaqësuar Kosovën në program u konsiderua veçanërisht problematike. Në ekranin pas muzikantëve u shfaq titulli i kompozimit në gjuhën serbe, ndërsa ai ishte identifikuar si pjesë muzikore që përfaqësonte Kosovën.

Një hollësi e rëndësishme është se në koncert u luajt versioni instrumental, pa u kënduar teksti. Por kjo nuk e zbehu domethënien politike dhe historike të melodisë, e cila është e lidhur me narrativën nacionaliste serbe për Kosovën.

Reagimi i Albulena Haxhiut: Presim sqarime nga Komisioni Evropian

Kryetarja e Kuvendit të Kosovës, Albulena Haxhiu, e ka cilësuar këtë përzgjedhje thellësisht shqetësuese dhe ka kërkuar shpjegime nga institucionet evropiane.

Në reagimin e saj, Haxhiu ka theksuar se një aktivitet që synon afrimin e vendeve të Ballkanit Perëndimor me Bashkimin Evropian nuk mund të përcjellë mesazhe që bien ndesh me respektimin e sovranitetit dhe fqinjësinë e mirë.

Ajo ka kërkuar që Komisioni Evropian të sqarojë se si u përzgjodh kjo pjesë muzikore dhe çfarë përgjegjësie kishte organizatori në miratimin e programit.

Reagime të tjera kanë ardhur edhe nga ambasadori i Kosovës në Belgjikë, Agron Bajrami, i cili e ka konsideruar interpretimin të papranueshëm. Edhe kryenegociatori i Kosovës në dialogun me Bashkimin Evropian, Jeton Zulfaj, ka kërkuar shpjegime nga komisionerja për Zgjerim, Marta Kos.

Ndërkohë, raportuesi i Parlamentit Evropian për Kosovën, Riho Terras, e ka vënë në pikëpyetje nëse bëhej fjalë për një provokim të qëllimshëm apo për një gabim të rëndë nga ana e organizatorëve.

Marta Kos: Nuk përfaqëson qëndrimin e Komisionit Evropian

Përballë reagimeve, komisionerja evropiane për Zgjerim, Marta Kos, ka shprehur keqardhje për zgjedhjen e bërë nga muzikantët.

Ajo ka deklaruar se i vjen keq për përzgjedhjen e melodisë dhe ka pranuar se bëhet fjalë për një çështje veçanërisht të ndjeshme, duke pasur parasysh historinë e dhimbshme dhe përvojat e ndryshme të komuniteteve në Kosovë.

Kos ka theksuar gjithashtu se interpretimi nuk përfaqëson në asnjë mënyrë qëndrimin e saj apo të Komisionit Evropian për Kosovën dhe historinë e saj.

Sipas saj, e kaluara e përbashkët nuk mund të ndryshohet, por e ardhmja mund të ndërtohet përmes bashkëjetesës dhe pajtimit.

Megjithatë, deklarata e saj nuk i ka shuar pikëpyetjet mbi mënyrën se si u përzgjodh repertori dhe nëse përmbajtja e tij ishte kontrolluar përpara një aktiviteti zyrtar të institucioneve evropiane.

Edhe kryeministri i Shqipërisë, Edi Rama, reagoi nga Brukseli, gjatë punimeve të Forumit të II-të të Zgjerimit të Bashkimit Evropian, duke e cilësuar interpretimin e këngës si një veprim të papërshtatshëm që nuk duhet të kalojë në heshtje. “Nuk e di nëse ishte e qëllimshme apo rezultat i injorancës, por një këngë pa shije nacionaliste u interpretua në prag të këtij forumi, nën titullin e bukur ‘Meloditë e Unitetit’”, deklaroi Rama. Ai theksoi se rajoni duhet të ecë përpara dhe të mos lejojë rikthimin e retorikës nacionaliste që ushqen konfliktet e së kaluarës.

Një tjetër debat: Mungesa e përfaqësimit zyrtar të Kosovës

Polemika është bërë edhe më e ndjeshme për shkak të mungesës së përfaqësuesve të qeverisë së Kosovës në këtë Forum.

Institucionet e Kosovës nuk ishin ftuar në nivel zyrtar. Kjo çështje u ngrit edhe nga Jeton Zulfaj, i cili kërkoi shpjegime jo vetëm për këngën, por edhe për mungesën e Kosovës në një aktivitet që trajton zgjerimin evropian.

Nga ana tjetër, Marta Kos ka kundërshtuar pretendimin se Kosova nuk kishte asnjë përfaqësim, duke përmendur pjesëmarrjen e përfaqësueses së shoqërisë civile nga Kosova, Donika Emini. Kjo, megjithatë, nuk është e njëjta gjë me ftesën dhe përfaqësimin zyrtar të institucioneve shtetërore.

Në aktivitetin e Brukselit ishte parashikuar të merrte pjesë edhe kryeministri shqiptar Edi Rama, ndërsa programi i Forumit përfshinte gjithashtu drejtues të lartë të Bashkimit Evropian dhe përfaqësues të vendeve të rajonit.

Një gabim muzikor apo mungesë e ndjeshmërisë historike?

Kënga në fjalë lidhet me vitin 1989, periudhë kur nacionalizmi serb po merrte një dimension të fuqishëm politik nën udhëheqjen e Slobodan Millosheviçit. Ajo u krijua në kontekstin e përkujtimit të 600-vjetorit të Betejës së Kosovës dhe mbart një mesazh që lidhet me pretendimet historike dhe territoriale të Serbisë ndaj Kosovës.

Pikërisht për këtë arsye, përdorimi i saj në një aktivitet të Komisionit Evropian nuk mund të trajtohet thjesht si një zgjedhje muzikore pa rëndësi politike.

Bashkimi Evropian ka një përgjegjësi të veçantë kur organizon aktivitete që përfshijnë vende me një histori të dhimbshme konflikti. Mesazhet e përcjella në këto aktivitete duhet të jenë në përputhje me parimet që vetë institucionet evropiane promovojnë: respektimin e sovranitetit, paqen dhe marrëdhëniet e mira ndërmjet vendeve.

Keqardhja e komisioneres Marta Kos është një reagim i rëndësishëm, por mbetet për t’u sqaruar se kush e miratoi përzgjedhjen muzikore, nëse kishte një proces paraprak verifikimi dhe si u lejua që një këngë me një ngarkesë të tillë historike të prezantohej si përfaqësuese e Kosovës.

Evropa nuk mund të kërkojë pajtim dhe bashkëpunim nga Ballkani Perëndimor, ndërkohë që në aktivitetet e saj zyrtare nuk tregon kujdesin e nevojshëm ndaj historisë dhe ndjeshmërive të këtij rajoni. Për Kosovën, çështja nuk është thjesht një melodi, por mesazhi që ajo mbart dhe institucioni që i dha hapësirë.

Foto nga Google Images

Artikulli përgatitur nga ACTVUSA

Artikujt e fundit

Lajmet e fundit

spot_imgspot_imgspot_img